Terray. Dieser Name klingt nach Herausforderung und erstrahlt im Unterbewusstsein aller Bergbewohner mit hellem Glanz. Für alle ist und bleibt Lionel Terray der Eroberer des Sinnlosen par excellence. 40 Jahre nach dem Verschwinden dieses Ausnahme-Bergführers und –Bergsteigers, der sich „ganz einfach als Bergbewohner“ sah, wollten seine Weggefährten und die junge Generation sein Erbe wachrufen. „La Voie Terray“ („Der Weg von Terray“) stützt sich auf Dokumente aus seiner Zeit, auf Filmausschnitte und erstmals veröffentlichte Bilder.