Mystic, wild and of a breath-taking beauty, a luminous, emerald-green diamond in the remotest corner of Europe